ƲṂÅTÙȵ


, , , , , , , ,

Beschreibung Die im Banat und in Temeswar durchgeführte Ausstellungs– und Vortragsreihe Umåtùng ist das abschliessende Präsentationsformat für das Jahr 2019 von ANA welches selbst eine Weiterentwicklung des vorherigen Projekts dæta […]

Erschienen

Bearbeitet

Beschreibung

Die im Banat und in Temeswar durchgeführte Ausstellungs– und Vortragsreihe Umåtùng ist das abschliessende Präsentationsformat für das Jahr 2019 von ANA welches selbst eine Weiterentwicklung des vorherigen Projekts dæta ist, das anlässlich des Europäischen Jahres des Kulturerbes 2018 in Detta, Rumänien, der Initiative #EuropeForCulture und anlässlich des Jubiläums 100 Jahre Modernes Rumänien realisiert wurde – unterstützt vom Bürgermeisteramt der Stadt Detta und der Deutschen Botschaft in Bukarest.
Umåtùng


Vortrags–und Workshopreihe mit Ausstellung


Der Titel der Ausstellung Umåtùng in der Galerie Corner Space der Bastion Temeswar spiegelt die Anordnung des Materials als zu erkundender Parcours wider, der im Umlauf ist (oder umgekehrt). Der Titel berücksichtigt auch die typische Alltagssprache der schwäbischen Gemeinschaft und lässt – in seinem exotischen oder abstrakten Phänotyp – Raum für poetische Interpretationen und Assoziationen.
Umåtùng verband mit den zwei Arbeitsaufenthalten in der Kleinstadt Ciacova (CIAUCOCOVA) und dem Dorf Hopsenitz (off/scenic) einerseits den sehr ländlich geprägten Charakter des Banats und andererseits mit den vereinzelten Veranstaltungen und Vorträgen in der Bezirkshauptstadt Temeswar zwei sich kontrastierende aber sich ergänzende Aspekte der Alltagsrealität des modernen Rumäniens.

Zum Jahreswechsel hat Gottfried eine Vortrag – welcher 2018 im Rahmen des dæta–Projektes im Kulturzentrum Detta/Rumänien gehalten wurde – für die 2023 vorgesehene Publikation zu ANA überarbeitet.
Guten tag, und wer bist du?
Ausarbeitung eines erstmals im Juni 2018 im Kulturzentrum Detta gehaltenen Vortrages als Zwischenpräsentation des Projektes Dæta sowie eines Vortrages zur Ausstellungseröffnung Ūmåtùnğ in der Bastion Theresia in Temeswar im November 2019

Description

Die im Banat und in Temeswar durchgeführte Ausstellungs– und Vortragsreihe Umåtùng ist das abschliessende Präsentationsformat für das Jahr 2019 von ANA welches selbst eine Weiterentwicklung des vorherigen Projekts dæta ist, das anlässlich des Europäischen Jahres des Kulturerbes 2018 in Detta, Rumänien, der Initiative #EuropeForCulture und anlässlich des Jubiläums 100 Jahre Modernes Rumänien realisiert wurde – unterstützt vom Bürgermeisteramt der Stadt Detta und der Deutschen Botschaft in Bukarest.


Umåtùng
Vortrags–und Workshopreihe mit Ausstellung


Der Titel der Ausstellung Umåtùng in der Galerie Corner Space der Bastion Temeswar spiegelt die Anordnung des Materials als zu erkundender Parcours wider, der im Umlauf ist (oder umgekehrt). Der Titel berücksichtigt auch die typische Alltagssprache der schwäbischen Gemeinschaft und lässt – in seinem exotischen oder abstrakten Phänotyp – Raum für poetische Interpretationen und Assoziationen.
Umåtùng verband mit den zwei Arbeitsaufenthalten in der Kleinstadt Ciacova (CIAUCOCOVA) und dem Dorf Hopsenitz (off/scenic) einerseits den sehr ländlich geprägten Charakter des Banats und andererseits mit den vereinzelten Veranstaltungen und Vorträgen in der Bezirkshauptstadt Temeswar zwei sich kontrastierende aber sich ergänzende Aspekte der Alltagsrealität des modernen Rumäniens.

Zum Jahreswechsel hat Gottfried eine Vortrag – welcher 2018 im Rahmen des dæta–Projektes im Kulturzentrum Detta/Rumänien gehalten wurde – für die 2023 vorgesehene Publikation zu ANA überarbeitet.
Guten tag, und wer bist du?
Ausarbeitung eines erstmals im Juni 2018 im Kulturzentrum Detta gehaltenen Vortrages als Zwischenpräsentation des Projektes Dæta sowie eines Vortrages zur Ausstellungseröffnung Ūmåtùnğ in der Bastion Theresia in Temeswar im November 2019